The object of the puzzle is to move the black balls into the spaces occupied by the gray balls and vice versa.
Move by clicking on the ball you want to move.
You may move the balls one step forward, if the space is empty, or you may jump over a ball of the opposite color, as in Chinese Checkers.
You cannot jump over two balls, or over a ball of the same color, nor are you permitted to move backwards.
Le but du jeu est de déplacer les boules grises à la place des boules noires et vice-versa.
Le déplacement s'obtient en cliquant sur la boule que vous voulez déplacer.
Vous pouvez déplacer une boule d'un cran si la case suivante est vide, ou sauter par dessus une boule de couleur opposée si la case de l'autre coté de cette boule est vide.
Vous ne pouvez pas sauter au-dessus de deux boules, au-dessus d'une boule de la même couleur et vous ne pouvez pas reculer.